Бала құқықтары туралы “БҰҰ конвенциясы”

Бала құқықтары туралы “БҰҰ конвенциясы”

Бала құқықтары туралы Конвенцияның қысқаша мазмұны

Конвенция-бұл 0-ден 18 жасқа дейінгі балаларға қатысты адамның барлық құқықтарын мойындайтын халықаралық заң құжаты. Конвенция 1989 жылғы 20 қарашада қабылданды. Біздің еліміздің аумағында бала құқықтары туралы Конвенция 1994 жылы заңды күшіне енді. Бұл дегеніміз, біздің мемлекет осы Конвенцияның барлық ережелерін сақтауы тиіс.

1-бап
баланы анықтау

18 жасқа дейінгі әрбір адам өз елінің заңына сәйкес бала болып саналады және осы Конвенцияда көзделген барлық құқықтарға ие болады.

2-бап
кемсітуді болдырмау

Әрбір бала нәсіліне, тері түсіне, жынысына, тіліне, дініне, жеткіліктілігіне және әлеуметтік тегіне қарамастан, осы Заңда көзделген барлық құқықтарға ие болады.
осы Конвенциямен белгіленеді. Ешкім кемсітуге тиіс емес.

3-бап
баланың мүдделерін ең жақсы қамтамасыз ету

Мемлекет шешім қабылдау кезінде баланың мүдделерін ең жақсы түрде қамтамасыз етуге және балаларға ерекше қорғау мен қамқорлық көрсетуге тиіс.

4-бап
құқықтарды жүзеге асыру

Мемлекет осы Конвенциямен танылған баланың барлық құқықтарын жүзеге асыру үшін барлық мүмкіндіктерді жасауы тиіс.

5-бап
отбасындағы тәрбие және баланың қабілетін дамыту

Мемлекет баланы тәрбиелеуде ата-аналардың құқықтарын, міндеттері мен жауапкершілігін оның дамуын ескере отырып құрметтеуі тиіс.

6-бап
өмір сүру, өмір сүру және даму құқығы

Әрбір баланың өмір сүруге құқығы бар және мемлекет баланың психикалық, эмоциялық, ақыл-ой, Әлеуметтік және мәдени деңгейін қолдай отырып, оның өмір сүруі мен салауатты дамуын қамтамасыз етуге міндетті.

7-бап
аты және азаматтығы

Әрбір баланың туу кезінде аты мен азаматтығына, сондай-ақ өз ата-аналарын білуге және олардың қамқорлығына сене алуға құқығы бар.

8-бап
даралықты сақтау

Мемлекет баланың атын, азаматтығын және отбасылық байланыстарын қоса алғанда, өзінің жеке даралығын сақтау құқығын құрметтеуі тиіс және олардан айырылған жағдайда балаға көмектесуі тиіс.

9-бап
ата-анадан ажырату

Бала өз мүддесінде жасалатын жағдайлардан басқа, ата-анасынан ажырамауы тиіс. Мысалы, ата-аналар балаға қамқорлық жасамаған немесе оған қатал қараған кезде. Егер бала бір немесе екі ата-анасымен ажыраса, ол олармен үнемі кездесуге құқылы (бұл оның мүдделеріне қайшы келетін жағдайлардан басқа). Егер мемлекеттік шешім нәтижесінде бала бір немесе екі ата-анасымен бөлінсе, онда мемлекет оның ата-анасының орналасқан жері туралы барлық қажетті ақпаратты беруі тиіс (бұл балаға зиян келтіруі мүмкін жағдайлардан басқа).

10-бап
отбасын біріктіру

Егер бала мен оның ата-анасы әртүрлі елдерде тұратын болса, онда олардың барлығы осы елдердің шекарасын кесіп өтіп, жеке қарым-қатынасты қолдау үшін өз меншігіне кіруге мүмкіндігі болуы тиіс.

11-бап
заңсыз жылжыту және қайтару

Мемлекет балаларды елден заңсыз әкетудің алдын алуға тиіс.

12-бап
баланың көзқарасы

Баланың жасы мен жетілуіне сәйкес өзінің барлық мәселелері бойынша өз көзқарасын еркін білдіруге құқығы бар. Осы мақсатта ол кез келген сот немесе әкімшілік отырыста тыңдалуы мүмкін.

13-бап
пікір білдіру еркіндігі

Егер бұл басқа адамдарға зиян келтірмесе, мемлекеттік қауіпсіздік пен қоғамдық тәртіпті бұзбаса, бала өз пікірін еркін білдіруге, кез келген түрдегі ақпаратты іздеуге, алуға және беруге құқылы.

14-бап
ой, ар-ождан және дін бостандығы

Мемлекет баланың ой, ар-ождан және дін бостандығына құқығын құрметтеуге тиіс. Баланың ата-анасы немесе қамқоршылары оған бұл құқықты түсіндіруі тиіс.

15-бап
қауымдастық еркіндігі

Балалар, егер бұл басқа адамдарға зиян келтірмесе және қоғамдық қауіпсіздік пен тәртіпті бұзбаса, топпен кездесуге және бірігуге құқылы.

16-бап
жеке өмір сүру құқығын қорғау

Әрбір баланың жеке өміріне құқығы бар. Ешкім де оның беделіне зиян келтіруге, сондай-ақ оның үйіне кіруге және оның хаттарын рұқсатсыз оқуға құқығы жоқ. Баланың оның абыройы мен беделіне заңсыз қол сұғудан қорғауға құқығы бар.

17-бап
тиісті ақпаратқа қол жеткізу

Әрбір бала ақпаратқа қол жеткізуге құқылы. Мемлекет бұқаралық ақпарат құралдарын балалардың рухани және мәдени дамуына ықпал ететін материалдарды таратуға көтермелеуге және балаға зиян келтіретін ақпаратқа тыйым салуға тиіс.

18-бап
Ответственность родителей

Ата-аналар баланы тәрбиелеу мен дамытуға тең жауап береді. Мемлекет ата-аналарға балаларды тәрбиелеу мен дамытуда тиісті көмек көрсетуге, сондай-ақ балалар мекемелері желісінің дамуын қамтамасыз етуге тиіс.

19-бап
қиянат пен ұқыпсыз қатынастан қорғау

Мемлекет баланы зорлық-зомбылықтың барлық түрлерінен, ата-аналар немесе басқа да адамдар тарапынан қамқорлықтың болмауынан және нашар қарым-қатынастан қорғауға, сондай-ақ ересектер тарапынан қатыгездікке ұшыраған балаға көмектесуге тиіс.

20-бап
отбасынан айырылған баланы қорғау

Егер бала өз отбасынан айырылса, онда ол мемлекет тарапынан ерекше қорғалуға және көмекке сене алады. Мемлекет баланы туған тілін, дінін және мәдениетін құрметтейтін адамдарға тәрбиелеуге бере алады.

21-бап
асырап алу

Мемлекет баланы асырап алу кезінде оның ең жақсы мүдделерінің мүлтіксіз сақталуын және оның заңды құқықтарының кепілдігін қамтамасыз етілуін қадағалауы тиіс. Баланы ел ішінде де, шетелде де асырап алған кезде бірдей ережелер, кепілдіктер мен нормалар қолданылуы тиіс.

22-бап
босқын балалар

Мемлекет босқын балаларды ерекше қорғауды қамтамасыз етуге-оларға ақпарат алуға, гуманитарлық көмек көрсетуге және отбасымен бірігуге жәрдемдесуге тиіс.

23-бап
мүгедектігі бар балалар

Ақыл-ой немесе дене жағынан толық емес әрбір баланың ерекше қамқорлық пен лайықты өмір сүруге құқығы бар. Мемлекет мұндай балаға оқуға, емделуге, еңбек қызметіне дайындалуға, демалуға, барынша дербес болуға, яғни толыққанды өмір сүруге мүмкіндік беруге тиіс.

24-бап
денсаулық және денсаулық сақтау

Әрбір баланың өз денсаулығын сақтауға: медициналық көмек, таза ауыз су және толыққанды тамақ алуға құқығы бар. Мемлекет балалар өлімін қысқартуды қамтамасыз етуге және денсаулық туралы білімді тарату жөнінде ақпараттық кампаниялар жүргізуге тиіс.

25-бап
қамқоршылық кезіндегі мерзімді бағалау

Мемлекет қамқорлықтағы баланың өмір сүру жағдайын үнемі тексеруге тиіс.

26-бап
Әлеуметтік қамсыздандыру

Әрбір баланың әлеуметтік игіліктерді, соның ішінде әлеуметтік сақтандыруды пайдалануға құқығы бар.

27-бап
өмір сүру деңгейі

Әрбір баланың дене, ақыл-ой, рухани және адамгершілік дамуы үшін қажетті өмір сүру деңгейіне құқығы бар. Мемлекет өз балаларына қажетті өмір сүру жағдайларын қамтамасыз ете алмайтын ата-аналарға көмектесуі тиіс.

28-бап
білім

Әрбір баланың білім алуға құқығы бар. Бастауыш білім міндетті және тегін, орта және жоғары – барлық балалар үшін қолжетімді болуы тиіс. Мектептерде баланың құқықтары сақталуы және оның адамгершілік қадір-қасиетіне құрмет көрсетуі тиіс. Мемлекет балалардың мектептерге үнемі баруын қадағалауы тиіс.

29-бап
білім беру мақсаты

Білім беру мекемелері баланың жеке басын, оның талантын, ақыл-ой және дене қабілеттерін дамытуы, сондай-ақ оны түсіну, бейбітшілік, төзімділік, мәдени дәстүрлер, өз ата-аналарын құрметтеу рухында тәрбиелеуі тиіс.

30-бап
азшылықтар мен тұрғылықты халыққа тиесілі балалар

Егер бала этникалық діни немесе тілдік азшылыққа жататын болса, ол ана тілінде сөйлеуге және туыстық әдет-ғұрыптарды сақтауға, өз дінін ұстануға құқылы.

31-бап
демалыс, бос уақыт және мәдени өмір

Әрбір баланың демалуға және ойнауға, сондай-ақ мәдени және шығармашылық өмірге қатысуға құқығы бар.

32-бап
балалар еңбегі

Мемлекет баланы қауіпті, зиянды және қолайсыз жұмыстардан қорғауы тиіс. Жұмыс баланың білім алуына, рухани және физикалық дамуына кедергі келтірмеуі тиіс.

33-бап
есірткі құралдарын заңсыз пайдалану

Мемлекет балаларды есірткілер мен психотроптық заттарды заңсыз пайдаланудан сақтау, балалардың есірткі өндірісі мен саудасына қатысуына жол бермеу үшін барлық мүмкіндіктерді жасауы тиіс.

34-бап
жыныстық пайдалану

Мемлекет балаларды жыныстық зорлық-зомбылықтың кез келген түрінен қорғауы тиіс.

35-бап
сауда, контрабанда және ұрлау

Мемлекет балаларды ұрлауға, контрабандаға және сатуға қарсы барлық күшпен күресуге тиіс.

36-бап
басқа пайдалану нысандары

Мемлекет баланы оған зиян келтіруі мүмкін кез келген әрекеттерден қорғауға тиіс.

37-бап
азаптау және бас бостандығынан айыру

Мемлекет бірде-бір баланың азаптауға, қатыгездікке, заңсыз қамауға алуға және бас бостандығынан айыруға ұшырамауын қамтамасыз етеді. Бас бостандығынан айырылған әрбір баланың өз отбасымен байланыс орнатуға, құқықтық көмек алуға және сотта қорғау іздеуге құқығы бар.

38-бап
қарулы қақтығыстар

Мемлекет 15 жасқа дейінгі балаларға әскерге кіруге немесе тікелей әскери іс-қимылдарға қатысуға мүмкіндік бермеуі тиіс. Әскери қақтығыстар аймақтарындағы балалар ерекше қорғану мен күтім алуға тиіс.

39-бап
қалпына келтіру күтімі

Егер бала қатыгез қарым-қатынастың, жанжалдың, азаптаудың, елемеудің немесе қанаудың құрбаны болса, онда мемлекет оның денсаулығын қалпына келтіру және оған өзінің қадір-қасиетін қайтару үшін барлық мүмкіндіктерді жасауы тиіс.

40-бап
кәмелетке толмаған құқық бұзушыларға қатысты сот төрелігін жүзеге асыру

Заң бұзылды деп айыпталған әрбір баланың негізгі кепілдіктерге, құқықтық және басқа да көмекке құқығы бар.

41-бап
ең жоғары нормаларды қолдану

Егер жеке елдің заңнамасы бала құқықтарын осы Конвенциядан жақсы қорғаса,онда осы елдің заңдарын қолдану керек.

42-бап
сақтау және күшіне ену

Мемлекет ересектер мен балалар арасындағы конвенция туралы ақпаратты таратуы тиіс.

43-54 баптар ересектер мен мемлекеттер балалардың барлық құқықтарын бірлесіп қамтамасыз етуге қалай қатысты.

Конвенцияның толық нұсқасымен сілтеме